Parigi. Armand e Leila, due brillanti studenti di Scienze politiche, si amano e stanno per partire insieme per New York. Pochi giorni prima, però, fa il suo ritorno a casa il fratello di Leila, Mahmoud, che dopo un lungo soggiorno…